全国通訳案内士試験二次口述（12/11）まで、あと32日（今日を含む）です！ この試験で問われるのは、広く「訪日外国人観光客の関心事」（ガイドライン）です。 よって、トイレの話も当然含まれます。重要ですから。 過去問にプ […]

2022年度全国通訳案内士試験二次口述（12/11）まで、あと35日です！ 本試験で問われる「通訳」（外国語訳）課題は、なかなかの難題です。この対策は「とにかく原情報（日本語の問題文）をよく聞くことである」と、私は通訳理 […]

こんにちは。杉森です。 先日発刊の『2018-19過去問詳解ダイジェスト』、告知後すぐに多くの注文をいただき、おかげさまで好評をいただいております。誠にありがとうございます。 既刊の『2018（H30）過去問詳解』の上下 […]

全国通訳案内士試験二次口述（12/11）まで、あと41日です！ 試験対策の肝は過去問であるのは、ご存知の通りです。 プレゼン課題の過去問の中には、時事問題の解説など、再出可能性が低いものもあります。しかし一方で、解説系（ […]

こんにちは。杉森です。 全国通訳案内士試験二次口述本番（12/11）まで、あと42日です！ 二次口述では、ご存知の通り、受験者はメモを取るために筆記具を用います。 コロナ前は、この筆記具は会場で準備したものに限定されてい […]

久しぶりにYouTube更新しました！   全国通訳案内士試験二次口述本番（2022年12月11日）まで、今日を含んで、あとちょうど50日です！ モチベーションが落ちかけたときは、先輩方の「合格体験記」を読まれ […]

全国通訳案内士試験二次口述の解答には、ご存知の通り、以下のような厳格な時間要件があります。 １．プレゼンテーション：考慮３０秒、プレゼン２分 ２．外国語訳（通訳）：読上げ終了後直ちに訳出開始、１分以内に訳出終了 ３．実務 […]

全国通訳案内士試験試験では、お城は頻出の話題です。 二次口述のプレゼンテーションでもたびたび出題されています。 日本のお城について必須のフレーズ、何であったか覚えておられますか？ Originally fortifica […]

全国通訳案内士試験の二次口述まで、あと55日です！受験準備の方はいかがでしょうか。 さて、受験準備で最も重要な情報は過去問であることは、もはや異論のないところですが、具体的にどのようにこれを学習していけばいいかについて、 […]