全国通訳案内士試験二次口述の実務質疑（シチュエーション）は、お客さまの気持ちに寄り添う「柔軟な対応」がテーマですが、それでも一定の類型化が可能です。 つまり、頻出のパターンというものが存在します。これは過去問を調べればわ […]

全国通訳案内士試験二次口述プレゼンでは、火山と湖がよく出際されるジャンルとして挙げられます。 たとえば火山について、「富士山」（2013）、「桜島」（2019）、「阿蘇山」（2019）があります。 湖について、「琵琶湖」 […]

本年度の全国通訳案内士試験二次口述まで、あと３６日となりました。 受験という「仕事」には、道具も大切です。 二次口述試験では、メモを取ることが許されています。そのための筆記具は、自前のものを持ち込むのが原則となっています […]

「日本人が英語を学んで使う際、わりと共通してみられる癖やミス」というものが存在します。 いろいろな英語系のYouTuber等が指摘していますね。これらを克服していけば、それだけで「その他大勢」から１歩前に出ることができる […]

本年度の全国通訳案内士試験二次口述まで、あと３８日となりました。 ホームページトップに「決意表明フォーム」バナーを設置いたしました。 受験される方は、どうぞメッセージをお寄せください。 ●「基本の『タイマー音読』が私のモ […]

全国通訳案内士試験二次口述の出題範囲は「訪日外国人観光客の関心事」（ガイドライン）です。 この中には「日本語という言語」も含まれます。 つまり、言語については通訳に頼るばかりでなく、自ら日本語を学びたい、と希望する外国人 […]

全国通訳案内士試験二次口述「通訳課題」の対策上、最重要なのは「問題文の日本語をよく聴くこと」です。 この点は、私はYouTubeや「二次口述特別動画セミナー」の講義において何度も説明しています。  私は、通訳理論上、原 […]

単語学びたい人、この指とまれ！ PEPの新しい単語学習教材ができました。 『モデルプレゼン単語帳』－プリント形式の教材です。 　　　 全国通訳案内士試験二次口述「プレゼン」の教科書『モデル・プレゼンテーション集』に準拠し […]

最新刊『モデル・プレゼンテーション集 過去問編２２』が入荷しました。 全国通訳案内士試験二次口述が2013年にリニューアルされて以来、１１年間、私が書き続けた『モデル・プレゼンテーション集』シリーズ。 過去問編が２２巻、 […]

桜は日本人にとって特別な花です。通訳ガイド試験でも頻出です。外国人観光客にも「花見」目当てで日本へ来る方がたくさんいます。 さて「天下第一の桜」といわれる桜はどこの桜か、ご存じでしょうか。 信州伊那市の高遠城址公園にある […]